16.02.2023 р. відбулась відкрита лекція «Дискусійні питання сучасного перекладознавства» для здобувачів ОП «Технічний переклад у сфері морського бізнесу» Національного університету «Одеська морська академія» (м. Одеса, Україна) із завідувачкою кафедри, кандидатом філологічних наук, доцентом кафедри перекладу і теоретичної та прикладної лінгвістики Державного закладу «Південноукраїнський національний педагогічний університет імені К. Д. Ушинського», Ілоною ДЕРІК. Після лекції відбулися жваві обговорення порушеної тематики.